Kategorie: Dýchání, psychika, nervy, nespavost, smysly, akutní napadení, skrytý patogen, kožní, detox, systém srdce, obranyschopnost.
I když receptura ve svém čínském názvu nese „univerzální účinek na odstranění toxinu“, pravdou je, že horko a toxin nejlépe odvádí z oblasti hlavy a krku. Tam je její působení ale skutečně univerzální… Její základní použití je sice při akutním vnějším napadení jako je angína, chřipka, příušnice, záněty dutin a středního ucha (s příznaky jako horečka, třesavka, bolesti a otok v krku, čepy na mandlích, zarudlé a oteklé oči, otok v obličeji, neklid…), používá se však velmi úspěšně i při léčbě tzv. skrytého patogenu, především a opět v oblasti krku a hlavy. Organismus je napadený, často k léčbě velmi dobře odolávajícím potvůrkám, jako jsou různé viry (herpes simplex i zoster, infekční mononukleóza) a bakterie (erysipel – „růže“, opakující se angíny, furunkly a jiné kožní afekce) apod. I když proběhne klasická léčba a zdá se, že je vše v pořádku, část patogenu zůstává skrytá v některé z hlubších vrstev, kde čeká na svou „příležitost“. Proto jde o tzv. „skrytý patogen“. Může se reaktivovat kdykoliv, když hladina naší obranné energie klesne pod kritickou mez, nebo když neproudí tak, jak by měla, například vlivem stresu, při kterém se skrz emoce generuje horko. Tento nevítaný host navíc působí, že i mezi tím se necítíme dobře – máme pocit že na nás pořád „něco leze“, jsme unavení a nevýkonní.
Receptura obsahuje bylinky, které pročišťují horko z orgánů i tkání, odvádějí toxin – např. hnis, „zprůchodňují“ krk i napravují správný mechanismus Qi. Tím je schopná „vytáhnout“ patogeny i z hloubky a nám se zas vrátí energie a vitalita.
Směs působí mírně a je vhodná i pro děti.
Po dobu užívání se vyvarujte ostrých, aromatických a mastných jídel a produktů.
Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
Jiu | Huang Qin | šišák bajkalský, kořen | Rad. scutellariae |
Sheng | Huang Lian | koptis čínská, oddenek | Rhiz. coptidis |
Ban Lan Gen | boryt barvířský, kořen | Rad. isatidis | |
Qing | Lian Qiao | zlatice převislá, plod | Fruc. forsythiae |
Bo He | máta, list | Fol. menthae | |
Niu Bang Zi | lopuch větší, semeno | Sem. arctii | |
Jie Geng | platykodon velkokvětý, kořen | Rad. platycodi | |
Sheng | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
Jiang Can | Bourec morušový | Bombyx batryticatus | |
Xuan Shen | krtičník japonský, kořen | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
Sheng | Chai Hu | prorostlík čínský, kořen | Rad. bupleuri |
Sheng | Sheng Ma | škumpa smrdutá, kořen | Rad. cimicifugae |
Chen Pi | mandarinka obecná, kůra plodu | Peric. citri reticulatae | |
Xia Ku Cao | černohlávek obecný, nať s květenstvím | Herb. prunella vulgaris spica | |
Si Gua Luo | Lufa | Fruc. retinervus luffae |