Tong Chang Pian

Zpět

Tong Chang Pian

Kategorie: Trávení, smysly, systém sleziny.

Použití receptu podle tradiční čínské medicíny:

  • zvlhčuje „suchost“ střev
  • rozhýbává Qi a tím i pohyb stolice
  • vyživuje yin a krev
  • podporuje střevní peristaltiku

Popis:

Tato modifikace slavné směsi od Li Dong-Yuana z Pojednání o slezině a žaludku (13. století), s názvem Run Chang Wan – Kulička na zvlhčení střev, dělá přesně to, co má dělat dle svého názvu: „zvlhčuje střeva“ v případě chronické zácpy, která je způsobená horkem a suchem z nedostatečnosti tekutin nebo krve. Stolice je v tom případě suchá, tuhá až bobkovitá a často jde o zácpu chronickou, případně o zácpu způsobenou horkem po horečce nebo nedostatkem tekutin a krve z jiných příčin (po porodu, ve stáří nebo při chronické nemoci).

Semínko slivoně a konopí tvoří až 30 % olejů, které zvlhčují střevo. Rdesno a děhel doplňují krev a také pomáhají zvlhčovat. Reveň má projímací účinek a řeší zácpu způsobenou horkem.

Směs tak pomáhá zvlhčit střeva a zlepšit střevní peristaltiku.

Pozor, směs neřeší příčinu v případě, že je zácpa způsobená nedostatkem Qi – chybí energie stolici vytlačit. V tom případě ale většinou stolice nebývá suchá. Musíme použít směs, která obsahuje byliny doplňující Qi event. i s Tong Chang Piangem, který ale působí jen symptomaticky.

Indikace:

  • zácpa se suchou, tuhou a bobkovitou stolicí
  • chronická zácpa se suchou stolicí
  • zácpa u starších lidí
  • poporodní zácpa
  • hemeroidy
  • celkové vysušení při horečce nebo chronické nemoci
  • suchá kůže

Moderní účinky:

  • výše uvedené druhy zácpy
  • zácpa z neurologických příčin nebo po zranění

Jazyk:

  • červený s malým množstvím suchého povlaku nebo bez povlaku

Pulz:

  • xi
  • se
  • nebo shu (jemný, zadrhávající, rychlý)

Kontraindikace:

  • rdesno a semeno slivoně jsou kontraindikovány v těhotenství
  • opatrně u lidí užívajících léky na ředění krve jako např. Warfarin

Poznámka:

1)      Velmi důležitá je důležitá i strava. V Číně je rčení: „Nestačí pít vodu, musíte jíst vodu“. Tzn. musíme kromě dostatečného příjmu tekutin jíst dostatek potravin obsahujících vodu – zelenina, ovoce, vařené či v páře připravované pokrmy. Podobně zařazujeme další střeva zvlhčující potraviny jako kvalitní za studena lisované oleje, semínka a oříšky, med. Musíme též ve stravě omezit potraviny přinášející do organismu další horko: pálivé, ostré, pikantní.

2)      Najděte si na toaletu ráno čas, optimálně mezi 5. a 7. hodinou, kdy dvě hodiny náleží tlusté, u střevu. Správný ranní „rituál „ může hrát velmi důležitou roli.

3)      Směs je velmi účinná, ale nepůsobí jako projímadlo. Harmonizačního účinek na střeva se projeví cca po měsíci užívání.

Složení receptu:

Úprava Čínsky Česky Latinsky
  Tao Ren slivoň, semeno Sem. persicae
  Huo Ma Ren konopí seté, semeno Fruc. cannabis
Sheng Da Huang reveň, kořen Rhei rhizoma et rad.
Zhi He Shou Wu rdesno mnohokvěté, kořenová hlíza Rad. polygoni multiflori
  Dang Gui Děhel čínský, kořen Rad. angelicae sinensis
  Qiang Huo notopterigium dřípené, oddenek Rhiz. notopterygii